Traité d'ornithologie, ou, Tableau méthodique des ordres, sous-ordres, familles, tribus, genres ...

Google

This is a digital copy of a book thaï was prcscrvod for générations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project

to make the world's bocks discoverablc online.

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject

to copyright or whose légal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.

Marks, notations and other maiginalia présent in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journcy from the

publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we hâve taken steps to
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying.
We also ask that you:

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use thèse files for
Personal, non-commercial purposes.

+ Refrain fivm automated querying Do nol send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character récognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for thèse purposes and may be able to help.

+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each file is essential for informingpcoplcabout this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it légal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is légal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countiies. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any spécifie use of
any spécifie book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps rcaders
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full icxi of ihis book on the web

at |http: //books. google .com/l

Google

A propos de ce livre

Ceci est une copie numérique d'un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d'une bibliothèque avant d'être numérisé avec

précaution par Google dans le cadre d'un projet visant à permettre aux internautes de découvrir l'ensemble du patrimoine littéraire mondial en

ligne.

Ce livre étant relativement ancien, il n'est plus protégé par la loi sur les droits d'auteur et appartient à présent au domaine public. L'expression

"appartenir au domaine public" signifie que le livre en question n'a jamais été soumis aux droits d'auteur ou que ses droits légaux sont arrivés à

expiration. Les conditions requises pour qu'un livre tombe dans le domaine public peuvent varier d'un pays à l'autre. Les livres libres de droit sont

autant de liens avec le passé. Ils sont les témoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont

trop souvent difficilement accessibles au public.

Les notes de bas de page et autres annotations en maige du texte présentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir

du long chemin parcouru par l'ouvrage depuis la maison d'édition en passant par la bibliothèque pour finalement se retrouver entre vos mains.

Consignes d'utilisation

Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothèques à la numérisation des ouvrages apparienani au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles à tous. Ces livres sont en effet la propriété de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il s'agit toutefois d'un projet coûteux. Par conséquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inépuisables, nous avons pris les
dispositions nécessaires afin de prévenir les éventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requêtes automatisées.
Nous vous demandons également de:

+ Ne pas utiliser les fichiers à des fins commerciales Nous avons conçu le programme Google Recherche de Livres à l'usage des particuliers.
Nous vous demandons donc d'utiliser uniquement ces fichiers à des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet être employés dans un
quelconque but commercial.

+ Ne pas procéder à des requêtes automatisées N'envoyez aucune requête automatisée quelle qu'elle soit au système Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractères ou tout autre domaine nécessitant de disposer
d'importantes quantités de texte, n'hésitez pas à nous contacter Nous encourageons pour la réalisation de ce type de travaux l'utilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous être utile.

+ Ne pas supprimer l'attribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre d'accéder à davantage de documents par l'intermédiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.

+ Rester dans la légalité Quelle que soit l'utilisation que vous comptez faire des fichiers, n'oubliez pas qu'il est de votre responsabilité de
veiller à respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public américain, n'en déduisez pas pour autant qu'il en va de même dans
les autres pays. La durée légale des droits d'auteur d'un livre varie d'un pays à l'autre. Nous ne sommes donc pas en mesure de répertorier
les ouvrages dont l'utilisation est autorisée et ceux dont elle ne l'est pas. Ne croyez pas que le simple fait d'afficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut être utilisé de quelque façon que ce soit dans le monde entier. La condamnation à laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits d'auteur peut être sévère.

A propos du service Google Recherche de Livres

En favorisant la recherche et l'accès à un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le français, Google souhaite
contribuer à promouvoir la diversité culturelle grâce à Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de découvrir le patrimoine littéraire mondial, tout en aidant les auteurs et les éditeurs à élargir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intégral de cet ouvrage à l'adresse fhttp: //book s .google . coïrïl

Illlllllllll

I

TRAITE

D'OBNITHOLOGIE.

♦ f ••

TRAITE

D'ORNITHOLOGIE,

TABLEAU METHODIQUE

1;S ORDRES, SOUS-ORDRES, FAmLLBS, THIBUS^
GENRES, $OrS-GC?IRES ET RACES D'OISEAUX.

PAR R. P. LESSON,

*tiul<d<P>ri>iHi(i>(«,lTH«li>I«nlin.p)iilo
r><nii il Baiiavf. icHsca cl kdlo-lHIrn dvLiRHkdlc; it ndw'
Tti-Émn.:lieaimuaiCia-.Kia><:n M tillMun J< tUdiihn, cU.

tc^&

PARIS,

Chez F. G. LEVRAULT, me de la Harpe, d.'8i,

STRASBOURG, même Mai ion , rue d«i Juifs, n.° 33;
RUXBIXES, Ubraîrie parisienne, rue de la MagJeUinc, n." 438.

1831.

\ l^-f 7 "•

AVERTISSEMENT

DE L'AUTEUR.

Ju'atla5 du Traité d*omIthoIogie se compose de cent vingt*
neuf planches, dans lesquelles sont figurés des exemples de la
presque- totalité des genres. Nos lecteurs trouveront peut*
être par leur classement une anomalie assez grande dans
le rapprochement de certains genres et de certaines espèces ;
mais ils voudront bien se rappeler que ces planches font
partie de la belle suite de figures consacrées au Dictionnaire
des sciences naturelles, et que M. Dumont de Sainte-Croix,
l'auteur de la partie ornithologique de cette encyclopédie,
avait dirigé et classé d*après l'édition de 1817, du Règne
animal. Or , en créant une méthode que nous croyons très-
naturelle, en groupant les planches mises à notre disposition
dans l'ordre nécessité par notre travail, il nous a été impos-
sible d'éviter certaines transpositions qui tiennent aux plan-

TJ AVEaTISSEMENT.

(Aes elles-mêmes, faîtes dans l'esprit d'un antrt
Mais par le moyen de la table suivante, de la :
qui l'accompagne, et des renvois aux pages, et
numéros d'espèces , cet Atlas n'offrira aucnne jni
po^r l'étude, et sera ainsi rectifié dans ce qu'il oi&t
tnenx en apparence.

ObterBaiioiu. Lu caractères romains sont afTectét
français des oiseaux grav^ sur les planches ; le nor
petitescapitales indique le nom du genre positivement a
l'onvrage, et Ici mots en iUliqae, la sjnonjrmie d'
ou le nom InTial de l'espèce.

wmtm*mft^^*§MM>rt<**4* * *ês M *tfif*tie»ê******j*if0*t^»it*******»*^*4****ê*9'*ê>t«*^'»^^

TABLE

DES PLANCHES.

flamelits. Vtfct.

1 1. Antmclie 4e Pancîeii continent; Strcthio eamelus, 4
2. Pied de TAntruche d'Amérique , ou Nandou; Bjie4 americana. 6

2 i- Gasoar à casque; Gasuarius emtu. 7
2. Tète du Casoar de la NouTclle-Hollande ; Dromàiui a/er. 9

3 1 • Buzard à sourcils blancs ; Ciacvs superciUofus. 67
2. Messager, SK&pziiTAïaus cristatus. t6

4 1* Sariama; Microdàctylus cristatus. 17
2. Conre-yite; Cobsobius isabellinusy esp. 1. 529

5 1 • Roi des Vautours ; Sabcobàmphcs papa. 26
2. Vautour brun; Vvltvb arrianus. 21

6 1 . Percnoptëre d'Egypte ; Neopbboh perenopierus. 89
2. Laemmer-Geyer , Prvke giganiea. 30

7 Condor ou Grand Vautour des Andes; SABCOBAMPiVf. coiuJor. 25

8 1* Aigle commun ; Aquila regia. 36
2. Pygargue; Halijktus nisus. 40

9. 1* Balbuzard; P Axniov Jluçialis. 4$

2. Caracara ; Cabacara vulgaris. 34

10 Aigle destructeur; Habfyi a y«rox. 50

11 i. Grande Harpie d'Amérique ; HARPTuyîrrox. 50
2. Petit Aigle de la Guiane ; Morfhiius cristatus. 51

12 1 • Atttovr de la Nouyelle-Hollande ; Dadalion candidum. 66
2. Éperrier brun moucheté; Nisus petujhaticus, 59

13 1. Hnppart; Morphitus occipitalis. 54
2. Petit Autour de Gayenne; Cymiitois cayanensis. 55

14 1* Milan parasite; VLihyxi% parasiticus. 71
2. Elanier ou Milan de la Caroline; "SikVcutKGs fisrcaius, 73

15 1 • Bondrée huppée de Jaya ; Pebitis cristata. 76
2. Buse à queue blanche; Butbo albicauda. 81

16 i' Faucon ordinaire; Falco communis. 88
2. Gerfaut; HizRorALCO candicans. 97

17 !• Grand-Duc; Bubo europœus. Il5
2. Chat-Huant; Stbkivii aiuco, 113

TABLE DES PLANCHES.

An tricolore 1 Miciiogeiig[;> Itieolar,

esp. 17.

ClciTU» Bnnksien ; Ba^isiards auilr

/m, «p. 1

Perroquet n=irâlrompe;Mic=o=u,s

Ferriiclie ingambe; PezoMuiu terrei

rù, esp. 8

Coucal noirou ; Cetitbofus «igror-if-s

, esp. 1.

dij, etp.

Coucou d'Europe; Cuoi;nJ3 amomi.

sp, 1,

Cous liuppé de Madagascar; Coccnus

criiMui,

Bec du Tacco; StUBomt»» vetula, es

Petit iodicateur; Indicitoh minor , e

p. 2.

Barhacou i Lee rouge; Slomsi Iran.

ui«a, «p

Sejthrops de la Nouvelle- Hollande; Se

iHïopsJVbe

Makoha rauverdin-, Mii-uii viriàit, e

Barbu it gorge noire; Bucoo nigfr, es

p. 2.

Tamatia noir et blanc; TiHiiii mcla

D/euenj, e

mar 1 queue rou»e ; Caldeu ruficauda ,
merops Jacaoïsrici; lictati^ois grandii, i
yen; Picus wV/dij, «ip. 2.
!. Torcul d'Europe; Ynai lorauilla, eip. 1.

10 rhiaoceros ; Bucnoa /Um.

ier >eri; ToDia uindi'i, esp.

'. Platjrliynque brun ] PilTTimlnc

Podarge gri.; Pobxkgdï Cu.,V,;,

■. Enguuleïeul d'Europe; Ciphhui

liïiet commua ; CirsELDs mm

!i; HinuKoo urbica.

-.. Hirondelle d

I. CorbeÉu comniun; Cokïub corax, eup.

!. Pie d'Europe; Pic* vulgan'i, ejp. 6.

i d'Europe; C.bïulus glatidarius,
e noit ordinaire; Nucitnioi guHflf,
•au de paradii rouge; PimnisEï ru

. Merle commua; Tuiinus mtrula, e>p. 1
:. Loriot d'Europo; Oaior.rs gaOuIa, es|
.. C rai Une noire etblincbc; CBi>ii.inÀ in

398

J

XABU DIS TLAMCHMi.

IX

10.

Pbnclin,

2 . Clncle , oa Merle d'ctv ; CncLis : TmrdÊU cimdms^ Cip. i
Drongo à rames; Edolic* wàmlmhmriems ^ csp. S.
Bfartin brame ; Pastoe : JîrriiBi pm^odmrmmi , csp. S.
Choucas chauTe ; OrunoctrmAm empmcimmt
Céphaloptère orné du Brésil ; CKmaixiPTEBOi
Tjran à ventre jaune ; TTEAinrcs : Lamims tjrrmmmms j
Schet roux du Sénégal; MviciCArA. ps.radisi^ exf. 3l.
Fourmillera oreilles blanches ; CoxorAruACA UmeaieSy
Gobe-Mouche à Tentre rouge de la NouT.-HollaBdc; MosacirA

erythrogaster , esp. 65 bis.
Pie-Grièche Geoffroy ; Paiovors Geojff'rojri.
Langrajen à lignes blanches; Ocrrrtftc* alhoçittmimt ^ tSf.S.
Pie-Grièche commune; La^iics excuhitor^ esp. 7.
Pie-Grièche lunnlée; Taaaba lunulatus, csp. 3.
Choucari riolet; Kitta holoserice^j esp. 1.
Béthjle Pie ; Bethtlus picmtas.

Cassican k queue étagée; Bakita anaphomensis ^ esp. 2.
Bécarde grise; Psaris cajanxu^ esp. 1.
Pique-Bceuf d'Afriqne ; Bcphaca ruftscems^ esp. 1.
Glaucope cendré ; Glaccopis cimereéi.
Rollier commun; CoaRACiAs garrula^ esp. 1.
Rolle de Madagascar ; Colaris vioiacems^ esp. 2.
Eurjlaime corydon ; Edrti^ikvs coiydon.^ esp. 2.
Goq-de-Roche, ou Rupicole rert; Rcpicola viridûy csp. 3.
Manakin tijé; Pipra pareola^ esp. 1.

Rupicole orange, ou Coq-de-Roche; Rcpicola murmmtiM^tgf. 1.
Procnias à gorge nue et caronculée ; Ateraxo eamohmrhéu
Philédon moine; Tropidorht^chus : Merops monaehau ^ ttf. 4.
Tangara diable enrhumé; Tahacra mexicana^ esp. 14.
Tangara palmiste; Tachyphoucs : Tardas palmantm^ esp. 41.
Tangara Cardinal du Canada; Ptraucâ rubrCj esp. 60.
Tangara ramphocèle Jacapa ; Tahacra Jacapa^ esp. 64.
Tangara euphone chlorotique; Tabacra chlorotica^ esp. 6.
Grand Tangara de la Guiane; Saltator : Tanagra magtut ^ ctp.55.
Cotinga cordon bleu ; Axpex.18 cotinga^ esp. 4.
Jaseur de Bohème; Bomrtcilla garruta, esp. 1.
Coliou à dos blanc; Colius Uuconotus ^ esp. 2.
Dur-Bec rouge; Cortthos : Loxia enucleator, esp. i.
Bruant commun; Emreriza ciirinella^ esp. 1.
Passerine à cou noir; Passeriha colaris^ esp. 9-
Veuve à épaulettes ; Vidua longicaada , esp. 1 .
Cros-Bcc commun; Coccothraustes : Loxia coccothraustes^

esp. 9.

3. Bec du Phytotome; Phttotoxà rara.

40
41
42
43

44
45
46
47
48
49
60
51
52
53
54
55
56
67
58
59

i

2
1
2
1
2
1
2

i
2
1
2
i
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
i
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2

360
403
359
36i

93. 393

390
377
371

373
37S
350

343

34S

37S

4oS

34f

353

356

216

259

257

259

365

401

46f

463

465

466

460

465

364

367

453

452

436

436

437

447

449

450

TABLE rSS PLANCHES.

Pmçon commun

; FsisG,

Li mon

i</r;;.g/H-. ,

Chardon

nercl co

cumuuiC

UDEn.1

; Frineilla t

BOUTTCD

Bec-Cpoi

1 ordiii
U cornu

ire; Loi
an; Cav

IBOSTBl

u/a, cp. 1.

: LqxIb cru

Moineau

friqnet

FaiiroiL

Li non

ara, ^f. 5,

Ti»«rin

Clique

républicain] Pld
huppé; CiBjicos

Oriolu.

TroupU
Caronge

eiqueu
Jacama

rftagie;
■i; Ion

QCISCAL

f.Oriotusc

lus Jacamac

Pil-Pit bleu ; D

CHIS : itf

lacilla

fflfflrtfl,esp

ÉLuumr.

u cornu

BO ; Sru

mrs ou

g.,U, esp.

SituUe

MëHDgC

bleue;

e , ou To

chepot

esp. 11.

AloDcue

cocheri

.U[«lpi

; Aliu»

«Iifl/,-

»,esp. 10.
n-, «p. ,6

Mérion natté; Amïus teitilii, e.p. 1.

Traqnel commun ; Suicou : Motacilla ananthe , np. 1

Roage-Corge à dos bien; HuaicULA : Malacilla sialis, i

Rossignol commun ; Cnaaiici : MolacilU fuJrinia , »p.

Pégot des Alpes ; Acciiitob alpiaui , eip. 1.

Troglodjled'Europe;TBOoi.ODitH:Mo(BW«a(rDg/i.rf.,

Roiiclet huppé; Aeculds : JHotacitla régulas, esp. 1.

Uoche-Quene lanandii?™; Moiicim a(iu, esp. 1.

Farlouïe pipi; Antsus arbureus, esp. [î.

GrimpeMao d'Europe; Craïau/nmi/iarii.

Picucule de Cs^^enne ; DïilDHOCOI.(rTEs commums, esp.

Bec du Cra.e d'Europe -.

Bpopi,af.

"P

Épimaque p
Synallaie du
Fourni er Les

omeBI ; E««cï
Chili ; Sti,AU.Ai
J.011; FoaniaiBs

cbiUasis

ÎA

a., esp. 3.
, «p. 6.
sp. 4.

Sucrier de» Antilles; N

Bi. ont

He

mil , «p. 1

HéoroUire e

carUte; M

niFTOS V

ei(

Souï.ai.nga
Cuit-Guit n

plastron r.
ir « bleu

Ci

CmSY»
HA Cfan

«

epegileniii ,
«p. 1.

esp.l.î

ÉcVIetouG

Colibri topa.

e; TaocHT

rs/>

raille; T
lia, esp

1"

-■c.,«

Oiseao-Mouc

he à long

OBZ.16Jlt

peria, esp-

=8.

I

TABLE DES PLANCHES. XJ

PUnchcfc P^Scs.

2. Gonra, ou Pigeon couronné de* Indes ; Lophtevs : Columha

coronata , esp. 85. 476

81 1< Hocco Mitou; Crax aUctor^ esp. 2, 484
2. Peintade commune ; Numida meleagris ^ esp. 1. 497

82 1> Paon domestique; Pavo cristatus^ esp. 1. 486
2. Dindon domestique; G allo-Pa vo /7r/muj , esp. 1. 49o

83 ^> Goq ordinaire; Gallus gallorum, esp. 1. 49l
2. Faisan doré; Phasiavvs pictus , esp. 5. 495

84 Faisan Argus, ou Luen; Argus paçoninus ^ esp. 1. . 488

85 Monaul resplendissant; Impeyanus rt^/u/^e/u, esp. 1. 488

86 !• Rouloul de Malacca; Cryptonix coronata^ esp. 1. 499
2. Tumix à bandeau noir; Hemipodius nigrifrons , esp. 6. 5lO

87 !• Mëgapode, ou Tavon huppé ; Mecapod i us Ai/;erre;^i , esp. 3. 478
2. Francolin criard, Frangolih us c/amo5Uj , esp. 1. 5o4

88 Ménure lyre; MoEifURA iVo<?«e //o//«/irf/rtr, esp. 1. 478

89 ^* Tinamou du Brésil; Tikamus brasiliensis y esp. 2. 5l2
2. Grand Tétras; Tetrao umbellus, esp. 6. 500

90 1. Caille nattée; Coturnix ^ex/i7iV, esp. 38. 5o9
2. Perdrix rouge ; Perdix : Tetrao rufus^ esp. 17. 5o6

91 1. Agami; Psophia crepitans^ esp. 1. 527
2. Grue couronnée; Balearica : jdnthropoides papomna^esp. 11. 588

92 1* Kamichi cornu; Palamedea cornuta, esp. 1. 521
2. Jacana commun; Parra Jacana^ esp. 1. 538

93 1. Grande Ouurde; Otis tarda ^ esp. 17. 529
2. Plurier à collier; Charadrius hiaticula^ esp. 3. 544

94 1 • Tourne pierre , ou Cou Ion chaud ; Strzpsilas : Tringa interpres ,

esp. 1. 561

2. Œdicnème à longs pieds ; OEdickemvs longipes^ esp. 1. 546

95 !• Vanneau commun; Taitellus crislatus, esp. 1. 542
2. HuStrier; Ostraleca euro/^ten , esp. 1. 548

96 !• Ombrette; Scopus umbretta, esp. 1. 597
2. Bec-ouvert; Akastomus coromandelianus ^ esp. 1. 581

97 !• Héron commun; kKozk major ^ esp. 37. 575
2. Savacou; Cascroma cochlearia, esp. 1. 578

98 !• Cigogne blanche ; Cigoitta a/6a, esp. 1. 58o
2. Jabiru ; Mygteria americana , esp. 3. 583

99 1< Spatule rose; Platalea ajaja, esp. 3. 579
2. Tantale d'Afrique ; Tautalus {&ij, esp. 2. 582

100 1. Ibis sacré; Ibis religiosa, esp. l5. 568
2. Courlis d'Europe; îfvvizvivs arcuatus ^ esp. 1. 565

101 1. Bécasse ordinaire; Rustigola europaa, esp. 1. 555
2. Barge commune ; Limosa melanura, esp. 1. 554

102 1. Rhjnchée de Madagascar; Khykghjba capensis^ esp. 1. 549
2. Caurale d'Amérique ; Helias phalenoides. 57o

TABLK DKS PLANCHES.

Maubèche grise; TaiNCi hlaudica, tif. 1.
Coiuballanl; Micbeteb : Tkibci pugaax, «p. 1.

Arocelte à alolte nuire; Recdktikqiiiii. arocella, ttp. 1.
HjdrogalliiiB, ou Poule d'eau coiuiuuDe> CuLinuLA ch

repus, etp. 1,
TalËve, ou Poule lulUne ordinaire^ PoariTKIO JtJiiciiilhiTai

«p. 1.
nile d'eau d'Europe; Rillus aqualieul , esp, 7.
Fouliiue marelle; Fuuu dira, esp. 1.
Pbalarope roui ; Pa.uitorus fultrariul , Mp. 1 ,
Héliome, on Crèlie-roulquc; lUMonniftnirmsRiriuii, eip.
CUrénle perdrix; Clihfou forjiiala, eip, I.

FUn

; pHur

Céréopiis cendré; CrHronis flm,e Hollandia
Coléoramphebliinc, ou Bn en fourreau; Ceiun
GrÈbe coruo; Podiciki cornii/oj, eip, î.
Grand plongeon; Colihici gladalij, e.p. 1.
^. Pied du Guillemot; Uai* : Colj-mbui ir.

lUud à

eau gril

Pierre-Carin J STaani Urundu, ap
Paille-eu-queue, ou Phaéion ; Pm
Anhingi ; Pldtvk Mtlanogastrr , ei
Frégate ordinaire; TacsTrEiD Ji/i
Grand Cormoran ; Ciaio «rmorai
Pélican blanc ; PiLICaviti
Fou de DaHan; Siru alla, «p. I.
Cjgne noir; Cyonlia aler, elp. J.
OieB»n-age;ARH./.r«,«p.14.
Canard ordinaire; Anu bnichas, ts\
Uarle huppé; Mircbs Jfrrn/ar, eip
Pingouin coiumun ; Alu tarda , esp.

Grand Manchot; AmnoBïiu/idWgi
A. lieciJuSphi'nisque;SPHeiliJcDi:

B»p. 1.

Bec du Gorfon ; CiTiniinmu i

l/UI,

i

'«A.II

«.IMcd -* LAfTHUCllK d'Ami^rUpn- ™ nandou (Mr.,

«-Télp A. CAHOAH delà NuiivcTle Hollande,

• t«

OHNITHOI OGIE .

^&

y.BlZARDS. lejÇ.a sourcils Llni
^.MESSACKRS. le iVlessairei-.

OnNITBOLOeiE.

PLi.

x.CARIAMA.
a.COURE-VnS.

onNITB0I.OOtM .

OURS ; '

ORNITHOLOOJS .

• 7

0»

^HWwnrtf'z oeiE. J'/a^. ^^H

1 f^ ^B>

0/iNiTlfOI.OOiS.

ÂiOLics ArrounsAe

potit aigle

«^

ORUriTBOl. o e/E.

Pi.,^.

I

I
I

. FArCOXS- \e FaîM-im ordini
I OKIiFAI I.T.S. Ip Gertknit -

^

A'A KA TOKS h aiik sie n .

n

. COjrCALS. Coucal noù-
\.C0I7RÛL8. Coupol BBar.

. fJ/â&.J

. COirCALS . CoucA noim. (3fJ&.J
.COVROLS. CoUPol nww»^^^. fMalf.J

..P/{ÛP/{A-MKN7-D/r.SXo\\QO\i^X,«;'/:.

.rOPAS. t'oua huj>p(-,*.iKMfi^Hyw.3./îe^-A Taci-o.

ûHKimat0imt.

coTTcors-

L. IimTCATEUHS. fl*- indicaleui".

1 .BARHACOirS. barbacoii \, i^ rf^e .

onJvnwoLûoa.

okNiTiioi. ooie.

/'/.ai.

1. JtAHRV a gorge noire-.
^TAMATIA noiretblanc-
3. y9,v- „i. Barbu ^^ii<^n ■

OliNTTnO/.OO/f.

. ARACARI a ceinture
a, roVCAN Toco.

■ ojmnvof. oûJE .

X'

3\

. ANl des savanes gi/n^hxn.
. CÛlTTtÛirCOl/ à- -veaU-e jaune.

1, GUEPIER comiiiiui.

ORS/TUOLOGa-

I

1»

I
I

û2mjTHOLoem.

■xKNGOriLXVKNT d'Knropo.

r

. COABXAir roaunan.
.PIE d'Europr.

ORNJTHQZOeiK ■

i.OKAl A'Y.wvo^c
fASSENOlX in-diii

<-v

MKRLK commun.
LORTOT d'Kurope.

ORNJTIIOLOGIM .

I

. GRALfJNK noire et lilajioho

. CISCLM OI4 MBIU.E DKAV.

^

Jt

oit. y fT I/o/. OGIE .

i.GYMJVOCKPHALES le Ctoucm piauve.
\.CKPnAI.OrrEIŒS. Ci;phido|.tpre orné A. ir^t^.

\:

OJiA'/TJ/OL O <UE .

i. TYRANS. \çT. avcDlre jaiiin'.
3 . MUirCHKIiOLLES. le SpLcI roui \jx Spiu^nl .

OJtXTTBOI, O GJH.

^.MOUatEROLLES AQPEUE COURTE.Xi'faTirB^Sàev n oreiUci llnn^lie!
a.GOBX-MOt'CIIES, & OM. a Ventre roD«p di & riBHBr/à Àe&mi .

•4

ORNTraOLftGIE.

\NiTao£. ouïs. PI. i à'.

{\. lIIIiriAItlS XXxoVKav'x om/^(m^/

pip:-grikchek . \

1 queue elnget

. RECABDH szri

ojeieimoLOGne,

P/.43.

, . nOL/.IKH ooinimm .
:,./WI.I.li dp llidagascor.

i.EirRYLÂJME Co
COQ de rorlip ou KUPICOJ.K-^

. Ji„. me « ./ef.r,f^

COQ tie roche .»• JWJ'/COI.E \cri.. a,n.A.«« ^/<™//

. EtmYLAIMK Corvd"

. RUPIC07.E orange"* COÇ //X /iOafE.

H

onmrnoL ogie.

1, PROCNIAS à gorge nue »/- caronculée.i n.^«i
^-PHILÉDON moine.

ORNITUOl OiflE.

uPZiOCNIAS à gorge nue rf canmculéci a
^.PHILÈDON moine.

OSNTFBOJ^ OGIE.

yTANGARAS ZORIOTS- a le Tabuisfe .

oBmriioLoom .

TANGARAS

L.CAIWINALfi. J-.r. (JuCannAi.
X^.HAMPIIOcèl.X . lo Jacnpa .

I

TANGA1\AS .

ITAJVOASAS GHOS SBCS. a\e G^Ttai'Aii A:imr

•J

V

rOLIOI' A (Ion liliin

i.JiT'linKC ronge.

.rXT'rE à épaulpItoM.
i.GJiOS -JtEC c omii\un -

I OJUflTUOLOGIK.

M

L . B OÏTVIiEUIL orainaii-e .
^.JiEC- CROISÉ commnn.

ORNITIIOLOGIE-

'V

■-^

^.TIS&KniN répiibtiof

I'

l

•i

'1

}î

il

:|!

il

:!

•i

I

I .«

iiji,

OnXlTUO/.OlilE.

. CASSIQVA' huppe. lu.A.

; I

t
t

r

• r

1.'

*
I

I

I I

I

II

! ! I

r
• t

p :

i; 1.1

.!

I .:•

■I (.1

^1
il

" • I

1 I '

f<oRNn^oLoms.

\..CJltOireK jaiiiac
a. PIT-PIT ble»

S1

II

f

il

'f:

.1 1

£;

^ORNirSOLOBIE .

..KTOIRSKAl commun .

3 . SIT'J'KI.LK coTiiTirane <■« lorchopof -

:<l

1

.1

i^

: I

^1

11

•Ai

11

S'

ï

I

f

lit

! ^1

. I

i

.1

. I . I

. I

i
■ I

I

ORmTHOL OtilE.

..M£SAJV(f£ l)lc\ie.
x.ALOUETTK cochevis.

• •

t ■

■ I

. I

II

li

■••i'

:!

■■:.\

■:.i

I

::i

!■ I

OHN/TlfOL O&Ig .

Pl.€j.

I-AUy/-:TTK suli;iIpiiH'./^,.,;i.y
a- M£RION natté .

I

il

II

\

l.

il

II!

. TRAQUET commun.
,.R0l/6!£-(/OJtaS àilosbleu.

I ;

■ I

' I

ri ■

I

I

I I

aRmraeaoGm.

P/.6\,.

■x-fiÈGOT des Alpes,

il

tf

■l

'V

I

l:

I I

I

I

i

i-

' i

.»

ÛIIMTUO/.OCIE.

TROGT.ODTTK d'Europe,
a nOITMLXT huppé .

■I

IJ

,1

i!

■• I

I

:

1k

r

.11'
■I •

■ t
I . ■

H \',\

I .

tl 4!

h- I

I •

I

I

I I

.1-

1,
I •

t.

■ I

À

■ I

i.;
Il-

li.
I

I

I

I ;

:i '

ir

■;!!!

■\

w

:ii-

■

i

'I

f.

' I
. <

j! ■:!
I: i

■ .

<

I

II"

J.

ÙKNTFHOLO&a.

uFROMEHOPSou KPlMAi^lJJ-J à parcmcns iria.'
■s. HUPPE commune. Z-B^^A Grave J'Surpe^ ■

[.

I '■

['

I
' :

I

I ■ ,

i':

i

I'.

I

I

I. !

■■;

».

il!

■I'
'If

..i
,i I

.1 :

':l

!■■
\-\

ii

il

I

I ■

■ ;i

■ '.

• ! '

I i

!i :

I

I :

I-

I ' !

i.SCrJt/K/i il.-H A.uil

:i

'■\

l-.j !
' ' '. <

. ' . *

II

i

j

I

(ri-
I,';

Il i ■

j

'ri

■M

i

i!

i I

!1
li

/•il !
I ■

il

1!

i!

I i'
J .

Il

.r\' '

I i

*! :

i
■ (

b

I. nKOJtOrAIBE ccarlafe .
.soi'/'M4NOÂ a plasti'on roiigP-

'■>

r
I . '

• ',''■
\\\

■I,.
■I"

I

i \''

• t •

: I

tl'l

1''

II'

■f!

ir

îî *

!

f

. I.

M

<

i •

J

1-
t. ■

. '

il;
■■;i

,- OVIT- OL'IT noîr ci li(*-i^
i.XC/IJS/./ir "u. CH/Ml'KH/iAt il*" niiiriultc.

onNrrno/. oai£.

1. COLTBHI io^»y.M .
. OISKAU-MOUC/Œ à lon>i--l>c

J

«t

ORNlTIIOLOnrE.

P/.So.

X^Xa^j-^J ^irt^r

^. COJ.OMJiAli ou PigciHi d'Abvs

onNiTmn. oh'iE .

1

siroccos. Tl,.<-cn niiioii.
. PE/JVTMmS. l'euuail.

OILMTIIUI imiK

p

^

m

^■t.

/ \ :^Jh

't

^/ iHy

1
1

1

>

^K^^« .^\' Il

5

■^ ^^^^^^^B m'"-

s

•g

îs

S

3

^^^^^r .^^^B

s

^^H ^.^ ^^H

i

s

^K^ ^Ml

5

^^^^ ^^l**^

à

P

'

ORNÏTffOLOGlE.

P/./i.r. '

P

MONAUL re»pli?n(liaBfm(.

x.jtori.orL iW Aii(l;ii

t.TURNlX A limidcau ii

I

xMÉOAPOJm o« TAVON buppê.
a . yRANCOI.IN cviari.

onNiraOL on/E .

MKNt nii Ivi-t

' f

ojijvi Tint/, oam .

/y.lJ.I/.>/A ),nam<.u.l.. Br.isil.

-■JETn.tSA\v!ynA ï.^fi;.

oitNJTMOJ. o om .

^i-go-

'

AILLE iiiiHt'o. ,'m.i,
/'/i/W/l/X rouée.

OBNiT'iioi.oeim .

y^.9^

(i AGA.UJS .
[ a GRUES A

A BKC COURT, la Grue ciBvn»^.

. Kâmçai cornu.
, , JÂVjINA i

J'is^-

ximANDE OUTARDE,
a. PLUVIER à collier.
3.Av Jf- l'anA'fnrtMe .

OMNITHOLOGIM .

^fs^-

■i.ŒniCNÈMK à longs piods .

. VANNEAir ç
i.nUTTRŒR.

OBjoTBOLùate.

.é2^

X. OMBRE TT^.

^.liEC-OUVERT.

i . HEROJV c ommiui .

pr^s.

I . CIGOaNE blanche,
a.JAIJIliU.

. I

I

i • I

OJtNITJIOL UaiE.

. TANTALK <l'Afri(

■ ;

j

ORNITHOLOGIE.

I
\

I

, /U/YNCZ/Ék de Madai-ascaj

^^^^oaNiTiror.oGm.

^^i^^!^^^\

v^^^L.

E^j^&l^^^^^^

1

r

1

i^ipi

in

•

^^H ^.MAUDECJIE griae.

^^H a. COmiATTANT

_^

I

I

.(•OMItATTANT

I

I

I

! l !

I ■■

I I

. I

OILSiriIOL OGIK.

I . KCJL4fiSK a iiiiuKpnti noir .
■i.AVOCKTT£ à onloHp noire .

OBKtTNOlOGJE .

I/y/}ft(>li.l/.LL¥Kai, Ponio d.- /.

ojmiufOLo&m:

^.liÂLE-Ii'KAU d'Kuropc

¥

.. PIIALAIiOPE

. IIKLIOliNSai, Ori-l)f-C,.ulqi

I 1

« 'I

1 1

■l

I

I

! t

i ;

, >
I .

I,

- !■

I .

I )

■

■

' ; !

I
j •

' I ■

I

« !

I '.

! t

■

: i : !

■ )

I

I

I ;

'te

: \

^^^ OJtN^ITUÛlOaŒ. Pf.ioS. ^

^^^^^^ a.FI.AMMANT coiiunnii. ^^^4

: \

. > »

• I

. I

i I

I

• I

I ;

i ■
; t

I I

'il!

i i

*

I I
i

I ■

I

I

I

.M .

;!;
I 1

. ; !

: )
i :

i i;

' I '•

■ i 'l

! i

I

I, I ■

: î I I j

!■

I

f

I

I •

I

•• !

1

■

■1

i ■

I .1

I

I :

il

I I

; . nitANJi Pf. ONVJiON. a . /t./ ,^ A/^vM'/

OJLWTIfOI, OGIE .

•i I

I I

I '. >

• i

. I ■
: 1 I

r !

! •

! I '

I ■

I

I î

■

■ ! i :

. f

■ i 1

:: I

I
' 1

ORXITnOL OGIE.

: ; i

. . 1
1 !

I :

I ' !

■ î I

! «
I

I '

!i

■ J

i !

i ■
I

I :

1 1

i ! : !

\

SI

\\

t ■

f

I -

V

fA

4 I
il I

• f
• I

>:
;i

I

11

II

I

1!

n

i:

y

t '

■|:

ORmTHOLOe/E.

I . njùC • KN- f/.SAAf A i.n . Av
5. STERNE l'ipiTC-daiiu.

!!

■

if

».

r,l

■ 1 t
« <

: I

I
I
il

.<

■'I

1'

'i

i

i

I

f

r.

i

> ;
■r '

t

I.
i;

M

il

I

ÛRKlTHOZOeiE.

PLnl. 1

L, PAILIJÙ -EN-QVJClŒoa PIIAETON.

r

1:

\
•1

I

','

i

•.

i':

, «

'

OWVJTFFOLOOIE.

.FREGATE ordinaire,
1 . GRAND CORMORAN.

I

I.

r.

■ ;

^l

')

f

ii

f

,

;»

t

I

• t

f

f

1

r

i
$

je

l

J

t

»

fi

*

i I

;!

'■i

■ 1

1

I

I
'r

■

i :• ■
. 1 i !l

' ri

I

i

k

1. CANARD or(liuaii'c/««t^
i.lIARt.X huppé. «...*r-/«(»w*/--y

ÔRNTTUOLOeiK.

r

. ..•Mlfv

^

i